(Actualiza con precios de cierre, cambia redacción y procedencia; previo LONDRES)
NUEVA YORK, abr 4 (Reuters) – Los futuros de café arábigo perdieron un 2,2 por ciento el martes en el mercado estadounidense presionados por débiles señales técnicas, luego de que especuladores no lograron llevar el contrato referencial por encima del máximo de la sesión previa, dijeron operadores.
En la Junta de Comercio de Nueva York, el contrato referencial para entrega en mayo “Tuvimos un doble techo a 1,1070 dólares y esto alentó una liquidación técnica y una liquidación larga”, dijo un operador de una compañía comercial. Ese precio fue el más alto en una semana. Fijamos el soporte técnico en el corto plazo, para la posición mayo, en 1,06 dólares y luego en 1,0350 dólares. Si el contrato sube por encima de 1,1070 dólares, el próximo nivel de resistencia técnica será 1,15 dólares, agregó. Entre otras posiciones de arábigos, la de julio Otros mercados de materias primas también de desplomaron el martes. Por el lado del suministro, las exportaciones de varios países productores de arábigo en Centroamérica cayeron significativamente en marzo frente al mismo mes del año previo. Aunque, una próxima recolección de la cosecha de café del mayor productor mundial, Brasil, mantiene al mercado presionado, dijo un operador de una correduría. “Tenemos una relativa situación de estrechez (en el suministro) pero no totalmente (…) aún tenemos la próxima cosecha de Brasil y las personas están diciendo ‘tenemos lo suficiente hasta entonces'” dijo el operador. En América Central, las exportaciones de Costa Rica disminuyeron en marzo en un 8,2 por ciento, frente al mismo mes del 2005, dijo el martes el instituto costarricense de café ICAFE. Funcionarios dijeron el lunes que las exportaciones guatemaltecas cayeron en marzo en un 8,5 por ciento, respecto al año previo; mientras que las de El Salvador mermaron en un 22,7 por ciento en el mismo mes. Ambos países sufrieron pérdidas en sus cosechas por los desastres naturales del año pasado. El volumen de futuros de café negociados en la NYBOT fue estimado en 18.903 lotes, desde los 21.300 lotes de la víspera. En la Bolsa Financiera Internacional de Futuros y Opciones de Londres, el contrato para entrega en mayo ÇACTUALIZA 1-Café arábigo baja ante débiles señales técnicas 04 Apr 2006 16:35 NUEVA YORK, abr 4 (Reuters) – Los futuros de café arábigo perdieron un 2,2 por ciento el martes en el mercado estadounidense presionados por débiles señales técnicas, luego de que especuladores no lograron llevar el contrato referencial por encima del máximo de la sesión previa, dijeron operadores. En la Junta de Comercio de Nueva York, el contrato referencial para entrega en mayo “Tuvimos un doble techo a 1,1070 dólares y esto alentó una liquidación técnica y una liquidación larga”, dijo un operador de una compañía comercial. Ese precio fue el más alto en una semana. Fijamos el soporte técnico en el corto plazo, para la posición mayo, en 1,06 dólares y luego en 1,0350 dólares. Si el contrato sube por encima de 1,1070 dólares, el próximo nivel de resistencia técnica será 1,15 dólares, agregó. Entre otras posiciones de arábigos, la de julio Otros mercados de materias primas también de desplomaron el martes. Por el lado del suministro, las exportaciones de varios países productores de arábigo en Centroamérica cayeron significativamente en marzo frente al mismo mes del año previo. Aunque, una próxima recolección de la cosecha de café del mayor productor mundial, Brasil, mantiene al mercado presionado, dijo un operador de una correduría. “Tenemos una relativa situación de estrechez (en el suministro) pero no totalmente (…) aún tenemos la próxima cosecha de Brasil y las personas están diciendo ‘tenemos lo suficiente hasta entonces'” dijo el operador. En América Central, las exportaciones de Costa Rica disminuyeron en marzo en un 8,2 por ciento, frente al mismo mes del 2005, dijo el martes el instituto costarricense de café ICAFE. Funcionarios dijeron el lunes que las exportaciones guatemaltecas cayeron en marzo en un 8,5 por ciento, respecto al año previo; mientras que las de El Salvador mermaron en un 22,7 por ciento en el mismo mes. Ambos países sufrieron pérdidas en sus cosechas por los desastres naturales del año pasado. El volumen de futuros de café negociados en la NYBOT fue estimado en 18.903 lotes, desde los 21.300 lotes de la víspera. En la Bolsa Financiera Internacional de Futuros y Opciones de Londres, el contrato para entrega en mayo REUTERS PV SR/ REUTERS PV SR/